Keine exakte Übersetzung gefunden für معاملات اقتصادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معاملات اقتصادية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Globalization has significantly altered the world and economic transactions among States.
    لقد غيرت العولمة كثيرا من العالم والمعاملات الاقتصادية بين الدول.
  • We have however moved into the era of global economic transactions.
    ولكننا انتقلنا الآن إلى عصر المعاملات الاقتصادية العالمية.
  • The issue of the treatment of small economies was of particular concern to Jamaica.
    ويساور جامايكا قلق خاص إزاء مسألة معاملة الاقتصادات الصغيرة.
  • - export of conventional weapons and related technologies only by export companies that have received the relevant authorization from the Cabinet of Ministers of Ukraine;
    - عدم إجراء المعاملات الاقتصادية الخارجية المتعلقة بالأسلحة التقليدية والتكنولوجيات المرتبطة بها إلا من جانب المؤسسات المختصة بالمعاملات الاقتصادية الخارجية التي حصلت على التفويض اللازم من مجلس وزراء أوكرانيا؛
  • Even more importantly, they were designed to manage the flow of international economic transactions.
    بل الأهم من ذلك أنه كان المقصود بها أن تعالج تدفق معاملات اقتصادية دولية.
  • The Ecuadorian State protects children against economic ill-treatment through the Labour Code and the Children's Code.
    تحمي الدولة الإكوادورية الأطفال من سوء المعاملة الاقتصادية بتطبيقها قانون العمل وقانون الطفل.
  • - a notarized copy of the foreign-trade agreement (contract) on the export of the goods indicated in the application;
    - نسخة موثقة من اتفاق المعاملات الاقتصادية الخارجية (العقد) الخاص بتصدير السلع المبينة في الطلب؛
  • A considerable portion of economic transactions are informal, unreported and unofficial.
    ويعد جزء كبير من المعاملات الاقتصادية غير رسمي وغير مبلغ عنه وليس له أي طابع رسمي.
  • It enlarged their usefulness for investors and improved transparency of the economic transactions in Poland.
    وعزز القانون فائدة تلك البيانات بالنسبة للمستثمرين وشفافية المعاملات الاقتصادية في بولندا.
  • There was a certain hierarchy of economic changes or transactions, starting with cash and followed by purchases and sales on credit.
    ورأى أن هناك نوعاً من الترتيب الهرمي في التغيرات أو المعاملات الاقتصادية، بدءاً بالمعاملات النقدية تليها عمليات الشراء والبيع بالدين.